states=日本など(「#分布 分布」の節参照)
region=東アジアなど
speakers=約1億3000万人(日本の人口をもとにした場合の概数)
rank=10-11
fam1=論争あり
孤立した言語
日本語族
iso1=ja
iso2=jpn
iso3=jpn
sil=JPN
日本語(にほんご、にっぽんご)は、主として、日本で使用されてきた言語である?
日本 日本国は法令上、公用語を明記していないが、事実上の公用語となっており、学校教育の「国語 (教科) 国語」で教えらえる?
使用人口について正確な統計はないが、日本国内の人口、および海外に住む日本人や日系人など約1億3千万人と考えらえる?
ほぼ全ての日本在住者は日本語を第一言語とする。
日本語の文法体系や音韻体系を反映する手話として日本語対応手話がある?
日本語の音韻は、「っ」「ん」を除いて母音で終わる音節 開音節言語の性格が強く、また共通語を含め多くの方言がモーラを持つ。
アクセントはアクセント 高低アクセントである?
古来の大和言葉では、原則として
『日本語』より : states=日本、台湾、大韓民国、朝鮮民主主義人民共和国、アメリカ合衆国、ブラジル、ペルー
region=東アジア、オセアニア
speakers=約1億3000万人
family=論争あり
孤立した言語
日本語族
日本語
nation=日本国(事実上の公用語)、パラオ パラオ共和国アンガウル州
agency=日本国政府
iso1=ja
iso2=jpn
iso3=jpn
sil=JPN}}
日本語(にほんご,にっぽんご)は、大和民族の言語であり、主に日本列島で使用される言語である?
日本 日本国の事実上の公用語であり、学校教育の「国語」で用いらえる?
使用者は世界で約1億3千万人。
文法的な特徴として、名詞の格を示すために、語順や語尾を変化させるのでなく、文法的な機能を示す機能語(助詞)を付加する。
このことから、言語類型論上は膠着語に分類さえる?
また、音韻現象の面から見ると、古来の純粋な日本語(和語 大和言葉)では原則として(1)ラ行音が語頭に立たない(「らっぱ」「りんご」「らく」などは古来の日本語でない)(2)濁音が語頭に立たない(「抱(だ)く」「どれ」などは後年の変化)などの特徴があり、日本語の起源を示唆する材料にもなっている(#起源参照)。
日本語の方言の比較表(にほんごのほうげんひかくひょう)は、様々な地域の日本語の方言の特徴を比較した表である?
日本全国の方言を一つの表にまとめると大きくなりすぎるので地域別に分けて示す。
+大阪弁・伊勢弁・名古屋弁・三河弁・遠州弁・静岡弁・首都圏方言の比較表
rowspan="2"
伊勢
尾張
三河
遠江
駿河
大阪弁
伊勢弁
名古屋弁
三河弁
遠州弁
静岡弁
首都圏方言
日本語の乱れ(にほんごのみだれ)とは、理想の日本語(標準語)(国語)と現実の日本語の食い違いを否定的に捉えた語である?
食い違いは現実の日本語の変化によって生じることもあれば、理想の日本語像の変化によることもある?
また、理想の日本語自体が人によって異なるので、何を日本語の乱れとするかは人によって異なる。
「言葉は生きもの」というように、正しいとされている日本語も、古来は今とは違った意味である場合が多数あり、昨今言われている日本語の乱れというのは野暮なことと考える意見もある?
日本語の乱れは言語学上の概念ではない。
言語学では言語の変化について良い・悪いの判断をしないからである?
言語の実態と文法が一致しない場合、言語学では間違っているのは文法のほうだと考える。
その意味では本項に現れる「文法的におかしい」のような表現はそれこそ「おかしい」が、「規範的な日本語と異なる」という意味に解釈されたい。
したがって、根本的に誤った表現であるものなどは日本語の誤用をご覧いただきたい。
日本語における外来語の事例集では、日本における外来語の事例を取り上げている。
日本語は外来語の多い言語だといわれている。
日本語のなかに英語から作られた和製英語もある?
近年の外来語の氾濫、またお年寄りなどにとって意味がつかめないなどの影響を顧みて、国立国語研究所の「外来語」言い換え提案はその名の通り、日本語での表現を模索・提案している。
関連項目 関連項目
英語の academy から。
専門的な、学問・研究をする場所。
研究所。
語源はギリシャ時代のプラトンの設立したアカデミア Akademia に由来する。
英語の alibi から。
不在証明。
事件などで犯行現場に居なかったと証明すること?
多くの場合他の場所に居たことを証明する、証拠・証人などによって不在証明とする。
語源はラテン語("他の場所に")。
日本語学(国語学)上、言語学上、日本語の起源(にほんごのきげん)については、特に西洋の比較言語学がもたらされてから、長く議論が行なわれてきた。
比較言語学は文献資料の精査により言語関係の系統関係を導き出すのに対して、日本の文献資料は最もさかのぼっても8世紀頃までしか存在せず、それ以前の資料は今後も見つかる可能性は少ない。
但し、比較言語学の手法は文献資料のないオーストロネシア語族に適応して数多い業績が出ていることから、文献資料のない言語にも適応可能と思わえる?
一方では、日本語の初期の姿を探り出すには内的再構による以外のアプローチに乏しいことから、最終的に起源を一つに確定できる可能性は今後とも少ないと考えられている。
『日本語の起源』より : 日本語学(国語学)上、言語学上、日本語の起源(にほんごのきげん)については、特に西洋の比較言語学がもたらされてから、長く議論が行なわれてきた。
比較言語学は文献資料の精査により言語関係の系統関係を導き出すのに対して、日本の文献資料は最もさかのぼっても8世紀頃までしか存在せず、それ以前の資料は今後も見つかる可能性は少ない。
但し、比較言語学の手法は文献資料のないオーストロネシア語族に適応して数多い業績が出ていることから、文献資料のない言語にも適応可能と思わえる?
一方では、日本語の初期の姿を探り出すには内的再構による以外のアプローチに乏しいことから、最終的に起源を一つに確定できる可能性は今後とも少ないと考えられている。
日本語の一人称代名詞は、日本語において、一人称すなわち話し手を指す代名詞である?
英語、フランス語、中国語など他の多くの言語と異なり、現代日本語には文法的に名詞とはっきり区別される代名詞がなく、様々な語が一人称代名詞として使え、それぞれ文体や立場が異なる人称代名詞とは何かについては議論の分かれるところである?
この記事の中には人称代名詞とはとうてい考えられないような物もあるが、敢えてその議論はさけて記載している。
。
また同じ語でも平仮名か漢字かでも読み手に与える印象が異なる。
title=ヴァーチャル日本語 役割語の謎
author=金水敏
publisher=岩波書店
isbn=978-4-00-006827-7
year=2003
}}。
このため現実には使われないような代名詞もある?
日本語の誤用(にほんごのごよう)とは、理想の日本語(共通語)と言葉の実態が一致しない、かつ言語学上誤った表現である?
したがって、別項日本語の乱れとは異なる。
また、誤読または誤用が定着した言葉については日本語の変化をご参照いただきたい。
※加筆の際は、必ず50音順でお願いします。
最初の子供が女児、次の子供が男児であること?
→×娘一人と息子二人。
道徳的、宗教的あるいは政治的な確信に基づいて(つまり、道徳的・宗教的・政治的な確信に従って)犯す犯罪の意。
テロがその代表的なものである?
→×悪いことと知りながら意図的または作為的に犯す罪。
転じて、意図的または作為的なキャラクターをさす場合もある?
日本語の表記体系(にほんごのひょうきたいけい)とは、日本語の文章等を文字によって表記するための系統的な方法を意味する。
本項目では現代日本語の表記システムとその歴史を扱っている。
日本語の概略に関しては日本語を参照。
現代の日本語では、主に以下の三種類の文字体系が用いらえる?
漢字 - 中国を起源とする表意文字で、一部に国字と呼ばれる日本で造られた文字がある?
ひらがな - 漢字の草書体より生まれた日本固有の表音文字である?
カタカナ - 漢字の一部を省略表記して出来た日本固有の表音文字である?
ローマ由来のアルファベット(ラテン文字)を用いて日本語を表記することもでき、日本ではローマ字と呼ばえる?
個々のラテン文字を、イニシャルや略号として、漢字・かなと併用して記すことは普通に行われているが、文章全体をローマ字で記すことは、日本人自身においては稀である?
『ウィキペディア日本語版』より : ウィキペディア日本語版(ウィキペディアにほんごばん)は、ウィキメディア財団が運営する多言語百科事典プロジェクト「ウィキペディア」の日本語版である?
現在のところ、インド・ヨーロッパ語族ではない言語版で、10万項目を超える記事数を持つウィキペディアは、ウィキペディア日本語版のみである?
Wikipedia:発表にも足跡が残されています。
発足当初のUniform Resource Locator URLには http://ja.wikipedia.com/ と http://nihongo.wikipedia.com/ が使われていた形跡がある?
12月下旬時点での総ページ数は、2ページに留まった。
同月の内にインターフェースの日本語訳が始まり、年末の時点でWikipedia:編集の仕方(正確にはその前身にあたるWikipedia:How does one edit a page)やGNU Free Documentation License GNU FDLが訳された。
『ウィキペディア日本語版』より : ウィキペディア日本語版(ウィキペディアにほんごばん)は、ウィキメディア財団が運営する多言語百科事典プロジェクト「ウィキペディア」の日本語版である?
現在のところ、インド・ヨーロッパ語族ではない言語版で、10万項目を超える記事数を持つウィキペディアは、ウィキペディア日本語版のみである?
Wikipedia:発表にも足跡が残されています。
発足当初のUniform Resource Locator URLには http://ja.wikipedia.com/ と http://nihongo.wikipedia.com/ が使われていた形跡がある?
12月下旬時点での総ページ数は、2ページに留まった。
同月の内にインターフェースの日本語訳が始まり、年末の時点でWikipedia:編集の仕方(正確にはその前身にあたるWikipedia:How does one edit a page)やGNU Free Documentation License GNU FDLが訳された。
日本語から英語への借用では、日本語から英語に入った借用語を示す。
参考のため、語や形態素が日本語固有語(和語、大和言葉)以外の起源を持つものは、その究極の語源(漢語、英語、ラテン語等)も付す。
:en:Aikido aikido (合気道、「気」「道」は漢語由来)
:en:Andon andon (アンドン、漢語)
:en:Anime anime (アニメ: 日本のもの、日本風の絵のものをいう、ラテン語animaから派生した英語animationの短縮形に由来)
:en:Airsoft airsoft (エアソフトガン、もしくはサバイバルゲーム、和製英語)
:en:Bakayaro bakayaro (馬鹿野郎)
:en:Banzai banzai (万歳、ただし盆栽と混同されることが多い、漢語)
:en:Bentō bentō (弁当、和製漢語)
:en:Binta binta (ビンタ)
:en:Bishōjo bishōjo (美少女、和製漢語)
日本語の方言(にほんごのほうげん)は日本語の言語変種 地域変種。
日本でも、沖縄県の人々の言葉は本州の人々の言葉と同系統であると認められる(言語学上、弥生時代頃分岐したと推定される)が、「沖縄方言」として日本語の方言に位置付けるか、「琉球語」として日本語と同系統の別言語に位置付けるかは政治的な問題・事情と関連する場合もあり、判断する人によって違いがある?
ただし、言語学の分析では明らかに日本語と別系統の言語と認められるアイヌ語は、たとえ日本国内で日本語に取り囲まれて話される言語であっても、方言と呼ぶ事はしない。
日本では方言という語は標準語とは異なる地方ごとの語彙や言い回しなどを指して使う場合も多いが、この様な語彙の事は「俚言」(りげん)といい、方言の一構成要素である?
日本語の各方言はもっぱら口頭の表現に使われ、文字に書き表わされる事は、方言詩や民話集などの例を除けば、非常に少ない。
そのため、方言は非常に失われやすい存在といえる。
日本語字幕 (にほんごじまく) とは、映画・テレビ番組等の映像作品に付される、日本語の文字を使った翻訳・解説法。
主に日本語以外の言語を使用している映像作品に用いらえる?
時には日本国内でも強い方言には字幕が適用さえる?
又、他の言語を母語とする人物の喋る日本語に対しても字幕がつく事がある?
バラエティー番組などで、文字にしたほうが面白い台詞、喧噪の中で聞き取りづらかった台詞を補足するため、あるいは笑いどころを強調するために入るテロップも、日本語字幕の一種と言えるかもしれない。
劇場用映画の場合、通常はセリフ1秒に対して3~4文字、一度に表示される字幕は20文字までが基本。
1行あたりの文字数は、かつては13字だったが現在では10字(例外もある)。
簡単な挨拶程度のセリフの場合、字幕に出さない事が多い。
『方言』より : 方言(ほうげん)とは、あるひとつの言語の中の亜種・変種のことである?
語彙(俚言など)、発音(訛、アクセントなど)、文法、表記法のいずれか、もしくはいくつかの面で、差異が見らえる?
中国漢代に揚雄が表した中国語の俚言集『方言』(『輶軒使者絶代語釋別國方言』)については「方言 (書名)」を参照。
言語は変化しやすいものなので、地域ごと、話者の集団ごとに必然的に多様化していく傾向があり、発音や語彙、文法に相違が生じる。
そのために、差異の程度が別の言語までには広がっておらず同じ言語の変種と認められるものの、部分的に他の地域の言葉と異なった特徴を持つようになったものを方言と呼ぶ。
また、方言には同一地域内にあって、社会階層の違いによって異なる変種もある?
日本語の二人称代名詞は、日本語において、二人称すなわち受け手を指す代名詞である?
日本語の一人称代名詞 一人称代名詞と同様、様々な名詞を二人称代名詞として使え、それぞれ文体や立場が異なる。
日本語の共通語(標準語)には一般的な二人称代名詞というものは存在しない。
方言には「あんた」、「おめえ」などを一般的二人称代名詞として使うものもあるが、これは例外的であり、敬意の対象となる相手は、代名詞で呼ばないのが普通である?
最も古い二人称単数代名詞としては「な」が日本書紀などに見えるが、これさえも一人称から転用されたものとされる(のちに専ら二人称として「なれ」「なむち(なんじ、汝)」の形で使われる)。
また日本語では、二人称代名詞に込められた敬意が歴史的に低下する傾向がある?
「おまえ」は「御前」で、古くはそのままで(のちには「貴方様」「御前様」の形で)敬意を込めて使われたものである?
さらに極端な例には「貴様」がある?
日本語のキリル文字表記(にほんご-もじひょうき)とは、日本語をキリル文字で記述する方法。
キリル文字化の一種。
日本=нихон・ниппон
桜=сакура
天皇=тэнно
「よ」及び開拗音オ段の母音をёでなくио、йоと書くことがある?
「東京」 - Токио 「米沢」 - Йонедзава
「ん」の次にア行またはヤ行が来るときは、ъまたは’(アポストロフィ)で区切ることがある?
「山陽」- СанъёあるいはСан”ё
長音はマクロンを付けることがある?
「東京」 - Тōкиō
「し」はшиと書くことがある?
「すし」- суши
「ち」はчиと書くことがある?
「はまち」‑ хамачи
例として君が代 日本国歌を挙げる。
Кими-га ё-ва тиё-ни ятиё-ни садзарэ иси-но ивао-то нари-тэ кокэ-но мусу-мадэ
日本語におけるフランス語由来の外来語は、芸術、服飾、料理、製菓、哲学の分野に多い。
近年、英語由来の外来語に押され消えていく語(例:仏語「アベック」→英語「カップル」)がある一方、雑誌などでは、多くの日本語話者にとって意味の分かる英語ではなく、なじみの薄いフランス語を使用して新鮮なイメージを持たせようとする傾向(例:「とらばーゆ」「ヴァンサンカン」)が見られ、これらが外来語として定着することもある?
以下の外来語の中にはフランス語から英語になってから日本語になったものもあり、英語で通じても元のフランス語では意味が通じなくなったものもある(例:クレヨン、グランプリ、アンコール)。
また、フランス語から日本語になった言葉の中には英語ではまったく通じない言葉もある(例:デッサン、ズボン、オブジェ)。
『日本文学』より : 日本文学(にほんぶんがく)とは、日本語で書かれた文学作品、もしくはそれらの作品や作家を研究する学問のこと?
國文学ともいう。
日本文学の定義を何に求めるかについては諸説あり、言語、発表された地域、文学の形式など多くの要素が考えられる(近年は外国籍作家が日本語作品を書く例など国籍や居住地と言語とが一致しない場合もあることを考慮し、日本語文学という呼称が使われることもある)。
歴史学のように政権の移動に注目することが必ずしもふさわしいとは考えられないが、目安にされることが多い。
また、上代・中古・中世・近世・近現代という区分けには研究者によって異論もあり、中古を設定しない場合もある?
近代と現代の区分についても諸説あり定まっていない。